G488

Diccionario Strong

ἀντιμετρέω

antimetréo

de G473 y G3354; medir al que te mide: medir, volver a medir.

—-

Diccionario Tuggy

ἀντιμετρέω. (fut. voz pasiva ἀντιμετρηθήσομαι). Medir a su vez, retribuir, compensar : Luc 6:38.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 520)

ἀντιμετρέω (antimetreō): vb.; ≡ Strong 488-LN 57.93 retribuir, cantidad de algo en devolución (Luc 6:38+)

—-

Diccionario Vine NT

antimetreo (ἀντιμετρέω, G488), medir de vuelta (anti, de vuelta, y Nº 1). Se usa en la voz pasiva, y se encuentra en TR en Mat 7:2 (los mss. comúnmente aceptados tienen Nº 1); en Luc 6:38 los mss comúnmente aceptados tienen este verbo (TR presenta el Nº 1).¶ No se encuentra en la LXX .

Nota: En Apo 21:15, el nombre metron (véase MEDIDA, Nº 1), se traduce «de medir».

Fuente: Varios Autores