G4886

Diccionario Strong

σύνδεσμος

súndesmos

de G4862 y G1199; lazo conjunto, i.e. ligamento, (figurativamente) principio unificador, control: prisión, vínculo, ligamento.

—-

Diccionario Tuggy

σύνδεσμος, ου, ὁ. Lo que une, vínculo, atadura, cadena, ligamento. A.T. בַּיִת , 1Re 6:10. חַרְצֻבּוֹת , Isa 58:6. מוֹטָה , Isa 58:9. סָגַר Job 41:7. קְטַר , Dan 5:6. קֶשֶׂר Jer 11:9. N.T.

A) Lo que une, vínculo, ligamento : Efe 4:3; Col 2:19; Col 3:14.

B) Atadura, cadena : Hch 8:23.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5278)

σύνδεσμος (syndesmos), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 4886; TDNT 7.856-1. LN 18.17 vínculo, aquello que une (Hch 8:23; Efe 4:3; Col 2:19; Col 3:14+); 2. LN 63.7 unir, la acción de combinar o juntar (Col 3:14+), para otra interpretación, ver anterior

—-

Diccionario Vine NT

sundesmos (σύνδεσμος, G4886), aquello que une juntos (sun, con, y desmos, para lo cual véase LIGADURA), se dice de «cadenas de iniquidad» (Hch 8:23, VM; RVR: «prisión de maldad»); del «vínculo de la paz» (Efe 4:3); del «vínculo perfecto» (Col 3:14; figuradame nte de los ligamentos del cuerpo); en Col 2:19 : «ligamentos», figuradamente, de los vínculos que unen a la Iglesia, el Cuerpo de Cristo. Véase LIGAMENTO, A, Nº 2.

sundesmos (σύνδεσμος, G4886), forma intensiva del Nº 1, denotando aquello que liga juntamente de manera firme. Se usa metafóricamente de las coyunturas y ligamentos del místico Cuerpo de Cristo (Col 2:19); también en las siguientes frases: «en prisión de maldad» (Hch 8:23); «el vínculo de la paz» (Efe 4:3); «el vínculo perfecto» (Col 3:14; RV: «vínculo de la perfección»). Véanse también .¶

Fuente: Varios Autores