G4907
Diccionario Strong
σύνεσις
súnesis
de G4920; poner juntos mentalmente, i.e. inteligencia o (concretamente) intelecto: entendimiento, inteligencia, conocimiento.
—-
Diccionario Tuggy
σύνεσις, εως, ἡ.Entendimiento, inteligencia, discernimiento, sagacidad. A.T. בִּין ni., Isa 10:13. בִּין hi., Isa 56:11. בִּינָה , Pro 9:6. תְּבוּנָה , Pro 2:2. גְּבוּרָה Dan 2:20. דַּעַת , Isa 53:11. מַדָּע , 2Cr 1:10. מַנְדַּע Dan 2:21. חָכְמָה , Isa 10:13. טַעַם , Job 12:20. שָׂכַל hi. Dan 1:17. שֵׂכֶל , שֶׂכֶל , Pro 13:15. שָׂכְלְתָנוּ , Dan 5:12. בִּין hi., Dan 1:17. N.T. Entendimiento, inteligencia, discernimiento : Mar 12:33; 1Co 1:19; Efe 3:4; Col 1:9; Col 2:2; 2Ti 2:7. συνεσπάραξα. Ver συσπαράσσω, 4952. συνέσταλμαι, συνέστειλα. Ver συστέλλω, 4958. συνέστηκα, συνέστησα, συνεστώς. Ver συνιστάω. 4921. συνέσχον. Ver συνέχω, 4912. συνετάφην. Ver συνθάπτω, 4916. σύνετε. Ver συνίημι, 4920. συνετέθειτο. Ver συντίθεμαι, 4934.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 5304)
σύνεσις (synesis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DBLHebr 1069, 9312; Strong 4907; TDNT 7.888-1. LN 32.6 lo que se entiende, percepción, comprensión (Mar 12:33; Luc 2:47; 1Co 1:19; Efe 3:4; Col 1:9; Col 2:2; 2Ti 2:7+); 2. LN 32.26 inteligencia, capacidad para entender (2Ti 2:7), para otra interpretación, ver anterior
—-
Diccionario Vine NT
sunesis (σύνεσις, G4907), entendimiento. Se traduce así en Mar 12:23; 1Co 1:19; Col 2:2; 2Ti 2:7. Sugiere la rapidez de percepción, la consideración penetrante que precede a la acción. Cf. B, Nº 1. véanse CONOCIMIENTO, INTELIGENCIA.
sunesis (σύνεσις, G4907), entendimiento. Se traduce «inteligencia» en Luc 2:47; Col 1:9; véanse CONOCIMIENTO, ENTENDIMIENTO.
sunesis (σύνεσις, G4907), relacionado con suniemi, poner juntamente, entender. Denota: (a) el entendimiento, la mente o inteligencia (Mar 12:33 : «entendimiento»); (b) entendimiento, pensamiento reflexivo (Luc 2:47 : «inteligencia», RV: «entendimiento»; 1Co 1:19 : «entendimiento», RV: «inteligencia», VM: «prudencia»; Efe 3:4 : «conocimiento», RV: «inteligencia»; Efe 2:2 : «entendimiento», RV y RVR; VM: «inteligencia»; 2Ti 2:7 : «entendimiento», RV, RVR); véase ENTENDER, C, Nº 1.¶
Nota: «En tanto que sofia es la percepción de la verdadera naturaleza de las cosas, fronesis es la capacidad de discernir líneas de acción con vistas a obtener resultados de ellas. En tanto que sofia es teórica, fronesis es práctica» (Lightfoot). Sunesis, entendimiento, inteligencia, es la facultad crítica; esta última y fronesis son aplicaciones particulares de sofia . Para sofia, véase .
Fuente: Varios Autores