G4919

Diccionario Strong

συνθρύπτω

sundsrupto

de G4862 y θρύπτω dsrúpto (derrumbarse); triturar juntos, i.e. (figurativamente) desanimar: quebrantar.

—-

Diccionario Tuggy

συνθρύπτω. (fut. συνθρύψω). Destrozar : Hch 21:13. συνιδών. Ver συνείδω, 4894.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5316)

συνθρύπτω (synthryptō): vb.; ≡ Strong 4919-LN 25.282 συνθρύπτω τὴν καρδίαν (synthryptō tēn kardian), provocar gran dolor, literalmente, romper el corazón (Hch 21:13+)

—-

Diccionario Vine NT

sunthrupto (συνθρύπτω, G4919), (sun, y thrupto, aplastar), romper en trozos pequeños, debilitar. Se utiliza metafóricamente de quebrantar el corazón de uno (Hch 21:13 : «quebrantándome»; RV: «afligiéndome»; VM:«destrozándome»).¶

Fuente: Varios Autores