G4962

Diccionario Strong

συστρέφω

sustréfo

de G4862 y G4762; torcer juntos, i.e. recoger (un atado, una multitud): recoger.

—-

Diccionario Tuggy

συστρέφω.(fut. συστρέψω; 2 tiempo futuro voz pasiva συστραφήσομαι; 1 tiempo aoristo συνέστρεψα; 2 tiempo aoristo voz pasiva συνεστράφην; tiempo perfecto συνέστρογα; tiempo perfecto voz pasiva συνέστραμμαι). Recoger, reunir, estar juntos : Mat 17:22; Hch 28:3.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5370)

συστρέφομαι (systrephomai), συστρέφω (systrephō): vb.; ≡ Strong 4962-1. LN 15.123 (dep.) reunirse (Mat 17:22+; Hch 11:28 v.l.); 2. LN 15.125 congregarse (Hch 28:3+; Hch 10:41 v.l. NA26; Hch 16:39 v.l.; Hch 17:5 v.l. NA26)

—-

Diccionario Vine NT

sustrefo (συστρέφω, G4962), significa: (a) retorcer juntamente o arrollar formando una masa (sun, juntamente; strefo, girar), dicho de un haz de ramas secas. recogido por Pablo (Hch 28:3 : «habiendo recogido»); (b) reunirse o congregarse (posiblemente, viajar juntos), de personas (Mat 17:22 : «se reunían», LBA), donde se sigue este verbo, que aparece en los mss. más comúnmente aceptados; en TR aparece verbo anastrefo, seguido por RV, RVR: «estando»; VM: «se ocupaban»; RVR77: «caminaban». Para anastrefo, véase CONDUCIR Nº 1, etc.

sustrefo (συστρέφω, G4962), véase RECOGER. Se traduce «reuniéndose ellos en Galilea» en Mat 17:22 (VHA; RV, RVR: «Estando ellos en Galilea»).

Fuente: Varios Autores