G5010

Diccionario Strong

τάξις

táxis

de G5021; arreglo regulares, i.e. (en tiempo) sucesión fija (de rango o carácter), dignidad oficial: orden.

—-

Diccionario Tuggy

τάξιςεως, ἡ. Orden, turno, sucesión, lugar señalado a cada uno, armonía, buen orden. A.T. דִּבְרָה Sal 109:4(Sal 110:4). זְבֻל Hab 3:11. מַחֲנֶה , Núm 1:52. מְסִלָּה Jue 5:20. מָקוֹם , Job 38:12. כֹּעַל , Job 24:5. קֵץ Job 16:3. תּוֹרָה , Pro 31:25(Pro 31:26). N.T. Orden, turno, sucesión, armonía, buen orden : Luc 1:8; 1Co 14:40; Col 2:5; Heb 5:6; Heb 5:10; Heb 6:20; Heb 7:11; Heb 5:6; Heb 7:17.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5423)

τάξις (taxis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 5010-1. LN 61.3 secuencia, sucesión (Luc 1:8+); 2. LN 62.7 buen orden, orden adecuado y correcto (1Co 14:40; Col 2:5+); 3. LN 58.21 clase, naturaleza, tipo (Heb 5:6, Heb 5:10; Heb 6:20; Heb 7:11 (2x), 17+; Mat 16:27 v.l.; Heb 7:21 v.l. TR)

—-

Diccionario Vine NT

taxis (τάξις, G5010), disposición, orden (relacionado con tasso, poner en orden). Se usa: de la sucesión fija del curso de los sacerdotes (Luc 1:8); de debido orden, en contraste con la confusión, en las reuniones de la iglesia en una localidad (1Co 14:40); de la condición general de las tales (Col 2:5, algunos le dan ahí un significado militar); del carácter o naturaleza divinamente señalados de un sacerdocio, de Melquisedec, como sombra del de Cristo (Heb 5:6, Heb 5:10; Heb 6:20; Heb 7:11, donde también se contrasta el carácter del sacerdocio aarónico; Heb 7:17, en algunos mss., Heb 7:21). Véase ORDEN.¶

taxis (τάξις, G5010), disposición, orden (relacionado con B, Nº 1). Se traduce «orden» en Luc 1:8; 1Co 14:40; Heb 5:6, Heb 5:10; Heb 6:20; Heb 7:11, dos veces, 17,21. En Col 2:15 se traduce «buen orden» (RVR; RV: «concierto»). Véase BUENO, A, Nº 8.¶

Fuente: Varios Autores