Diccionario Strong
τεκμήριον
tekmérion
neutro de un derivado presunto de τεκμάρ tekmár (meta o límite fijo); testigo, (como definiendo un hecho), i.e. criteri de certidumbre: prueba indubitable.
—-
Diccionario Tuggy
τεκμήριον, ου, τό. Prueba convincente : Hch 1:3.
—-
Diccionario Swanson
(Swanson 5447)
τεκμήριον (tekmērion), ου (ou), τό (to): s.neu.; ≡ Strong 5039-LN 28.45 prueba convincente (Hch 1:3+)
—-
Diccionario Vine NT
tekmerion (τεκμήριον, G5039), señal segura, prueba positiva. Se usa en Hch 1:3; traducido «prueba indubitable». Véase PRUEBA.¶
tekmerion (τεκμήριον, G5039), una señal segura, una prueba positiva (de tekmar, marca, signo, señal), aparece en Hch 1:3 : «pruebas indubitables» (RV, RVR, RVR77; VM: «pruebas convincentes»). Una prueba no precisa ser descrita como indubitable o convincente, por lo que el adjetivo es superfluo.¶
Notas: (1) Para peira, traducido «probando» en Heb 11:29 (VM), y «prueba» (Heb 11:36), véanse EXPERIMENTAR, B, INTENTAR, A, Nota; (2) para peirasmos, relacionado con el anterior, y traducido «prueba» en Luc 8:13; Luc 22:28, plural; Hch 20:19, plural; Gál 4:14; Stg 1:2, plural; 1Pe 1:6; 1Pe 4:12; Apo 3:10, véase; (3) para dokimazo, traducido con la frase verbal «para poner a prueba» (2Co 8:8), y «someta a prueba» (Gál 6:4); «sean sometidos a prueba» (1Ti 3:10), véase A, Nº 1; (4) dokimasia, «prueba», es una lectura alternativa al anterior en Heb 3:9 (véase A, Nº 1); (5) peirazo, probar, poner a prueba, «fueron probados» (Heb 11:37), se trata bajo A, Nº 4.
Fuente: Varios Autores