G5052

Diccionario Strong

τελεσφορέω

telesforéo

de un compuesto de G5056 y G5342; ser uno que lleva a conclusión (madurez), i.e. madurar el fruto (figurativamente): llevar fruto.

—-

Diccionario Tuggy

τελεσφορέω. (fut. τελεσφορήσω). Producir fruto maduro : Luc 8:14.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5461)

τελεσφορέω (telesphoreō): vb.; ≡ Strong 5052-LN 23.203 producir fruto maduro, madurar (hasta producir una cosecha) (Luc 8:14+; Luc 8:15 v.l. BAGD)

—-

Diccionario Vine NT

telesforeo (τελεσφορέω, G5052), llevar una consumación o a un fin determinado (telos, fin; fero, traer). Se dice de plantas (Luc 8:14 : «no llevan fruto», RV, RVR; Besson: «no llevan fruto a madurez»; NM: «no maduran fruto»; RVR77: «no dan fruto maduro»).¶

telesforeo (τελεσφορέω, G5052), llevar a consumación o a un fin previsto (telos, fin; fero, llevar). Se dice de plantas (Luc 8:14 : «no llevan fruto», RV, RVR; VM: «no maduran fruto»; Besson: «no llevan fruto a madurez»). Véase FRUTO.¶

Fuente: Varios Autores