G5057

Diccionario Strong

τελώνης

telónes

de G5056 y G5608; recolector de impuestos, i.e. cobrador de la renta pública: publicano, gentil.

—-

Diccionario Tuggy

τελώνης, ου, ὁ. Cobrador de impuestos, publicano : Mat 5:46; Mat 9:10-11; Mat 10:3; Mat 11:19; Mat 18:17; Mat 21:31-32; Mar 2:15-16; Luc 3:12; Luc 5:27; Luc 5:29-30; Luc 7:29; Luc 7:34; Luc 15:1; Luc 18:10-11; Luc 18:13.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5467)

τελώνης (telōnēs), ου (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 5057; TDNT 8.88-LN 57.184 cobrador de impuestos (Mat 5:46; Mat 10:3; Luc 5:27, Luc 5:29; Luc 7:29; Luc 15:1; Luc 18:11, Luc 18:13; Mat 5:47 v.l.)

—-

Diccionario Vine NT

telones (τελώνης, G5057), denotaba primariamente a uno que tenía la concesión de la recaudación de los tributos (de telos, tasa, impuesto, exacción), luego, como en el NT, un subordinado de los tales, que cobraban los impuestos en un distrito, un recaudador de impuestos. Los tales eran naturalmente aborrecidos en gran manera por el pueblo. Se les clasifica entre los «pecadores» (Mat 9:10-11; Mat 11:9; Mar 2:15-16; Luc 5:30; Luc 7:34; Luc 15:1); con las rameras (Mat 21:31-32); con los «gentiles» (Mat 18:17); en TR aparece en Mat 5:47; los mss. más comúnmente aceptados tienen ethnikoi : «gentiles»; véanse también Mat 5:46; Mat 10:3; Luc 3:12; Luc 5:27, Luc 5:29; Luc 7:29; Luc 18:10-11, Luc 18:13.¶

Nota: Para arquitelones, traducido «jefe de los publicanos» (Luc 19:2), véase JEFE DE LOS PUBLICANOS.¶

Fuente: Varios Autores