G5099

Diccionario Strong

τίνω

tíno

fortificado de un primario τίω tío, (se usa solo como an alternado en ciertos tiempos); pagar un precio, i.e. como pena, castigo: pena.

—-

Diccionario Tuggy

τίνω

oτίω.(fut. τίσω o τείσω; 1 tiempo aoristo ἔτισα; tiempo perfecto τέτικα). Sufrir : 2Ts 1:9.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5514)

τίνω (tinō): vb.; ≡ Strong 5099-LN 90.77 experimentar algo malo, literalmente, pagar el precio (recibiendo un castigo), (2Ts 1:9+)

—-

Diccionario Vine NT

tino (τίνω, G5099), pagar una pena. Se traduce en 2Ts 1:9 : «sufrirán pena» (RVR; en VHA: «pagarán la pena»). Véase SUFRIR.¶

Fuente: Varios Autores