G5149

Diccionario Strong

τρίζω

trízo

aparentemente verbo primario; hacer sonar (rechinar), i.e. (por analogía) crujir los dientes (en frenesí): crujir.

—-

Diccionario Tuggy

τρίζω.(imperf. ἔτριζον; 1 tiempo aoristo ἔτρισα). Rechinar (los dientes): Mar 9:18

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5563)

τρίζω (trizō): vb.; ≡ Strong 5149-LN 23.41 τρίζω τοὺς ὀδόντας (trizō tous odontas), rechinar (crujir) los dientes, el contexto indica una condición involuntaria, causada por un espíritu maligno, una condición muy parecida a la epilepsia (Mar 9:18+)

—-

Diccionario Vine NT

trizo (τρίζω, G5149), primariamente usado de los sonidos de animales: piar, chillar; vino a significar rechinar los dientes, hacerlos crujir (Mar 9:18).¶

Fuente: Varios Autores