G5178

Diccionario Strong

τυμπανίζω

tumpanízo

de un derivado de G5180 (significa tambor, «tímpano»); estirar sobre un instrumento de tortura parecido a un tambor, y así flagelar hasta la muerte: atormentar.

—-

Diccionario Tuggy

τυμπανίζω.(fut. τυμπανίσω; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐτυμπανίσθην). Torturar, dar una paliza : תָּוָה pi., 1Sa 21:13(1Sa 21:14). Heb 11:35.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5594)

τυμπανίζω (tympanizō): vb.; ≡ Strong 5178-LN 38.13 torturar, atormentar físicamente (Heb 11:35+)

—-

Diccionario Vine NT

tumpanizo (τυμπανίζω, G5178), denota primariamente tocar un tambor (tumpanon, timbal; en castellano, timpanal, timpanitis, tímpano), de ahí, torturar por la aplicación de golpes, matar a golpes (Heb 11:35 : «atormentados»; RV: «estirados»; VM: «muertos a palos»; la RVR77 sigue a la RVR).¶

Fuente: Varios Autores