G5336

Diccionario Strong

φάτνη

fátne

de πατέομαι patéomai (comer); comedero (para forraje): pesebre.

—-

Diccionario Tuggy

φάτνη, ης, ἡ. Pesebre, establo. A.T. אֵבוּס , Isa 1:3. אֻרְוָה , 2Cr 32:28. בְּלִיל ; Job 6:5 רֶפֶת , Hab 3:17. N.T., Luc 2:7; Luc 2:12; Luc 2:16; Luc 13:15.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5764)

φάτνη (phatnē), ης (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 5336; TDNT 9.49-1. LN 6.137 forrajera, pesebre con heno (Luc 2:7, Luc 2:12, Luc 2:16+); 2. LN 7.64 establo (Luc 13:15+)

—-

Diccionario Vine NT

fatne (φάτνη, G5336), comedero (Luc 2:7, Luc 2:12, G16), denota asimismo un establo (Luc 13:15).¶ De la misma manera en la LXX, donde esta palabra no denota meramente el comedero o pesebre sino, por metonimia, el compartimento en el establo que contenía el pesebre o comedero (Pro 14:4).

Fuente: Varios Autores