G5407

Diccionario Strong

φονεύω

foneúo

de G5406; ser asesino (de): dar muerte, matar.

—-

Diccionario Tuggy

φονεύω.(fut.; φονεύσω; tiempo futuro voz pasiva φονευθήσομαι; 1 tiempo aoristo ἐφόνευσα). Asesinar, cometer un homicidio, matar : Mat 5:21; Mat 19:18; Mat 23:31; Mat 23:35; Mar 10:19; Luc 18:20; Rom 13:9; Stg 2:11; Stg 4:2; Stg 5:6.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5839)

φονεύω (phoneuō): vb.; ≡ DBLHebr 8357; Strong 5407-LN 20.82 cometer homicidio, matar (Mat 5:21; Mat 19:18; Mat 23:31, Mat 23:35; Mar 10:19; Luc 18:20; Rom 13:9; Stg 2:11; Stg 4:2; Stg 5:6)

—-

Diccionario Vine NT

foneuo (φονεύω, G5407), matar, relacionado con foneus, homicida. Se traduce siempre con el verbo matar (Mat 5:21, dos veces; Mat 19:18; Mat 23:31, Mat 23:35; Mar 10:19; Luc 18:20; Rom 13:9; Stg 2:11, dos veces; Stg 4:2); excepto en Stg 5:6 : «dar muerte»¶

foneuo (φονεύω, G5407), matar, dar muerte; relacionado con fonos, homicida. Se traduce con el verbo matar en todos los pasajes en que aparece, excepto en Stg 5:6 : «habéis … dado muerte al justo»; véase MATAR.

Fuente: Varios Autores