G5469

Diccionario Strong

χαλινός

jalinós

de G5465; freno o establo (como frenando el espíritu): freno, refrenar.

—-

Diccionario Tuggy

χαλινός, οῦ, ὁ. Freno (de caballo), bocado. A.T. מֶתֶג , Isa 37:29. רֶסֶן , Job 30:11. N.T., Stg 3:3; Rev 14:20.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 5903)

χαλινός (chalinos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 5469-LN 6.7 arreos para caballo incluyendo el freno, la brida y aun las riendas, (Stg 3:3; Rev 14:20+)

—-

(Swanson 5904)

χαλινόω (chalinoō): vb.-refrenar, contener (Stg 1:26 v.l. NA26); no se encuentra en LN

—-

Diccionario Vine NT

calinos (χαλινός, G5469), brida, freno. Se utiliza en Stg 3:3 y Apo 14:20. «La brida primitiva era simplemente un lazo en el cabestro que pasaba por la mandíbula del caballo. De ahí que en Sal 32:9 el significado sea cabestro y freno» (Hastings’ Bible Dictionary).¶

Fuente: Varios Autores