Biblia

G557

G557

Diccionario Strong

ἀπελεγμός

apelegmós

de un compuesto de G575 y G1651; refutación, i.e. (por implicación) desprecio: desacreditar.

—-

Diccionario Tuggy

ἀπελεγμός, οῦ, ὁ. Refutación, mala reputación, descrédito : Hch 19:27.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 591)

ἀπελεγμός (apelegmos), οῦ (ou), ὁ (ho): s.masc.; ≡ Strong 557-LN 33.416 censura grave, caer en descrédito (Hch 19:27+)

—-

Diccionario Vine NT

apelegmos (ἀπελεγμός, G557), descrédito, refutación. Se utiliza en acusativo en Hch 19:27, traducido «reproche» en RV: «se nos vuelva en reproche», estando precedido del verbo ercomai, venir, y eis, a o hacia (RVR: «venga a desacreditarse»). Véase DESACREDITAR(SE).¶

apelegmos (ἀπελεγμός, G557), véase DESACREDITARSE.

apelegmos (ἀπελεγμός, G557), [de apo, de (partitivo), y elenco, refutar], denota censura, repudio de algo que se demuestra indigno; y de ahí menosprecio, descrédito. Se usa en Hch 19:27, juntamente con el verbo ercomai, venir; y se traduce: «venga a desacreditarse», lit: «venga en descrédito» (RV: «reproche»). Este vocablo está relacionado con apelenco, convencer, refutar (no aparece en el NT), elenco, convencer; elenxis, reprender; y elegmos, reprender.¶

Fuente: Varios Autores