G5571

Diccionario Strong

ψευδής

pseudés

de G5574; falso, i.e. erróneo, engañoso, perverso: falso, mentiroso.

—-

Diccionario Tuggy

ψευδής, ές. Falso, mentiroso, embustero. A.T. אַכְזָב Jer 15:18. כָּזָב Sal 61:10(Sal 62:9). כְּדַב Dan 2:9. כַּהַשׁ ; Ose 10:13. שָׁוְא Ose 10:4. שֶׁקֶר , Sal 32:17(Sal 33:17). כָּזַב ni. Pro 30:6. כָּחַשׁ pi. Pro 30:9. כָּזָב hi. Job 24:25. N.T. Hch 6:13; Rev 2:2; Rev 21:8.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 6014)

ψευδής (pseudēs), ές (es): adj.; ≡ DBLHebr 423, 3942, 9214; Strong 5571; TDNT 9.594-LN 33.255 mentiroso, relativo a la falsedad (Hch 6:13; Rev 2:2; Rev 21:8+)

—-

Diccionario Vine NT

pseudes (ψευδής, G5571), se usa de testigos falsos (Hch 6:13 : «falsos»); de falsos apóstoles (Apo 2:2; Apo 21:8 : «mentirosos»). Véanse MENTIR, MENTIRA, MENTIROSO.¶

Nota: Para palabras compuestas con este adjetivo, véanse, (FALSOS) CRISTOS, HERMANO, MAESTRO, PROFETA, TESTIGO, TESTIMONIO.

pseudes (ψευδής, G5571), mentiroso, falso; cf. el prefijo castellano «pseudo-». Se traduce «falso» en Hch 6:13. Se traduce «mentirosos» en Apo 2:2; Apo 21:8. Véase FALSO.¶

Nota: Se forman muchos nombres compuestos mediante el prefijo pseudo-; p.ej., véanse CRISTOS, HERMANO, MAESTRO, PROFETA, TESTIGO.

Fuente: Varios Autores