G5603

Diccionario Strong

ᾠδή

odé

de G103; canto u «oda» (término general para cualquier palabra cantada; mientras que G5215 denota específicamente una composición métrica religiosa., y G5568 todavía más específicamente un cántico hebreo): cántico.

—-

Diccionario Tuggy

ᾠδή, ῆς, ἡ. Canto, canto de alabanza. A.T. הִגָּיוֹן , Sal 9:17(Sal 9:16). מַשָׂא , 1Cr 15:22. נְגִינוֹת , Hab 3:19. שִׁגְיֹנוֹת , Hab 3:1. שִׁיר , Sal 41:9(Sal 42:8). שִׁירָה , Éxo 15:1. N.T. Canto, canto de alabanza : Efe 5:19; Col 3:16; Rev 5:9; Rev 14:3; Rev 15:3.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 6046)

ᾠδή (ōdē), ῆς (ēs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ DBLHebr 8877, 8878; Strong 5603; TDNT 1.164-LN 33.110 canción (Efe 5:19; Col 3:16; Rev 5:9; Rev 14:3 (2x); Rev 15:3 (2x)+)

—-

Diccionario Vine NT

ode (ὠδή, G5603), oda, cántico. Se usa siempre en el NT (como en la LXX), en alabanza de Dios o de Cristo; en Efe 5:19 y en Col 3:16 se añade el adjetivo «espiritual», por cuanto la palabra misma es genérica y pudiera ser usada de cánticos de tipos desde luego no espirituales; en Apo 5:9 y Apo 14:3 la palabra descriptiva es «nuevo» (kainos, nuevo en referencia a carácter y forma. Véase NUEVO), indicando un cántico cuyo significado estaba restringido a aquellos mencionados (Apo 14:3 b); en Apo 15:3, dos veces: «el cántico de Moisés … y el cántico del Cordero», el primero celebrando la liberación del pueblo de Dios por su poder, el último celebrando la redención mediante el sacrificio expiatorio.¶

Fuente: Varios Autores