G638

Diccionario Strong

ἀποπνίγω

apopnígo

de G575 y G4155; sofocar (mediante ahogo o por crecer más): ahogar.

—-

Diccionario Tuggy

ἀποπνίγω. Ver ἐπιπνίγω, 1970 y πνίγω, 4155. (1 tiempo aoristo ἀπέπνιξα; 2 tiempo aoristo voz pasiva ἀπεπνίγην). Estrangular, ahogar : T.R., Mat 13:7; Luc 8:7; Luc 8:33.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 678)

ἀποπνίγομαι (apopnigomai), ἀποπνίγω (apopnigō): vb.; ≡ Strong 638; TDNT 6.455-1. LN 23.120 hacer que una planta muera, ahogar, asfixiar (Luc 8:7+; Mat 13:7 v.l. NA26); 2. LN 23.119 (dep.) ahogar, es decir, ahogarse (con agua), (Luc 8:33+)

—-

Diccionario Vine NT

apopnigo (ἀποπνίγω, G638), forma intensificada del Nº 1 [apo, de (partitivo), intensivo; cf. el castellano ahogar], se usa metafóricamente, de espinos ahogando la semilla sembrada, impidiendo su crecimiento (Mat 13:7; Luc 8:7). Es la palabra que usa Lucas para ahogo por inmersión (Luc 8:33; cf. Mar 5:13 en el apartado anterior).¶

Fuente: Varios Autores