G692

Diccionario Strong

ἀργός

argós

de G1 (como partícula negativa) y G2041; inactivo, i.e. desempleado; (por implicación) ocioso, inútil: ocioso, desocupado.

—-

Diccionario Tuggy

ἀργός, ή, όν. Inactivo, ocioso, sin empleo, de ningún valor : Mat 12:36; Mat 20:3; Mat 20:6; 1Ti 5:13; Tit 1:12; Stg 2:20; 2Pe 1:8.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 734)

ἀργός (argos), ή (ē), όν (on): adj.; ≡ Strong 692; TDNT 1.452-1. LN 42.46 holgazán, que no trabaja (Mat 20:3, Mat 20:6+); 2. LN 88.248 ocioso, que se rehúsa a trabajar, como un estilo de vida (1Ti 5:13 (2x); Tit 1:12+); 3. LN 30.44 sin consideración, desconsiderado (Mat 12:36+), para otra interpretación, ver siguiente; 4. LN 65.36 inútil, vano, ineficaz (Mat 12:36 (ver arriba); Stg 2:20; 2Pe 1:8+); 5. LN 72.21 indiferente, descuidado (Mat 12:36+ ver también arriba), para otra interpretación, ver anterior

—-

Diccionario Vine NT

argos (ἀργός, G692), denota inactivo, desocupado, ocioso, estéril, sin fruto (a, negativo, y ergon, trabajo; cf. el verbo katargeo, reducir a la inactividad: véase ABOLIR). Se usa: (a) literalmente (Mat 20:3, Mat 20:6; 1Ti 5:13, dos veces: «ociosas»; Tit 1:12 : «ociosos»; 2Pe 1:8 : «ociosos»); (b) metafóricamente en el sentido de ineficaz, carente de valor, como de una palabra (Mat 12:36); de la fe no acompañada por obras (Stg 2:20, algunos mss. tienen nekra, muerta). Véase también OCIOSO.¶

Nota: En Mat 12:44, A se usa como adjetivo.

argos (ἀργός, G692), denotando ocioso, infértil, sin provecho alguno, debido a inactividad. Se encuentra en Mat 12:36, dicho de palabras, significando aquella que es inconsciente o carente de provecho; también en 1Ti 5:13, dos veces; Tit 1:12; 2Pe 1:8. Véase DESOCUPAR, B.¶

Fuente: Varios Autores