G862

Diccionario Strong

ἄφθαρτος

áfdsartos

de G1 (como partícula negativa) y un derivado de G5351; sin decaer (en esencia o continuación): incorruptible, inmortal,.

—-

Diccionario Tuggy

ἄφθαρτος, ον. Indestructible, inmortal, que dura para siempre, incorruptible : Rom 1:23; 1Co 9:25; 1Co 15:52; 1Ti 1:17; 1Pe 1:4; 1Pe 1:23; 1Pe 3:4. ἀφίδω. Ver ἀφοράω, 872.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 915)

ἄφθαρτος (aphthartos), ον (on): adj.; ≡ Strong 862; TDNT 9.93-LN 23.128 inmortal, imperecedero, que permanece para siempre, incorruptible (Rom 1:23; 1Co 9:25; 1Co 15:52; 1Ti 1:17; 1Pe 1:4, 1Pe 1:23; 1Pe 3:4+; Mar 16:15 v.l.; Mk 16: Final más breve v.l.)

—-

(Swanson 916)

ἀφθονία (aphthonia), ας (as), ἡ (hē): s.fem.-buena voluntad (Tit 2:7 v.l. NA26); no se encuentra en LN

—-

(Swanson 917)

ἀφθορία (aphthoria), ας (as), ἡ (hē): s.fem.-LN 88.43 integridad, solidez, pureza (Tit 2:7+)

—-

Diccionario Vine NT

afthoria (ἀφθορία, G862), similar a aftharsia (véase ), libre de mancha (moral). Se dice de doctrina (Tit 2:7 : «integridad»); en TR aparece en su lugar adiafthoria, forma negativa de diafthora, corrupción).¶

afthartos (ἄφθαρτος, G862), no sujeto a corrupción, incorruptible (a, negativo, y ftheiro, corromper, destruir, véase CORROMPER, A, Nº 4). Se usa de: (a) Dios (Rom 1:23; 1Ti 1:17); (b) los muertos resucitados (1Co 15:52); (c) recompensas dadas a los santos en el más allá, descritas metafóricamente como «corona» (1Co 9:25); (d) la herencia eterna de los santos (1Pe 1:4); (e) la Palabra de Dios, como simiente incorruptible (1Pe 1:18); (e) un espíritu afable y apacible, metafóricamente presentado como «ornato incorruptible» (1Pe 3:4).¶

Fuente: Varios Autores