G981

Diccionario Strong

βίωσις

bíosis

de G980; vivir (propiamente el acto, por implicación el modo): (forma de) vida.

—-

Diccionario Tuggy

βίωσις, εως, ἡ. Manera de vivir : Hch 26:4.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1052)

βίωσις (biōsis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 981-LN 41.18 vida diaria, un modo de vida, es decir, su manera de vivir (Hch 26:4+)

—-

Diccionario Vine NT

biosis (βίωσις, G981), de bioo, pasar la vida, vivir. Denota una manera de vivir: «Mi vida» (Hch 26:4; VM, NVI, Lacueva: «manera de vivir»).¶

Notas: (1) Para anastrofe, que también tiene el significado de «manera de vivir», véase A (1) Notas (7).

(2) En 2Co 1:8 : «perdimos la esperanza de conservar la vida», se emplea el verbo zao, vivir, en modo infinitivo, como nombre, y se traduce «vida»; lit., «hasta desesperar nosotros incluso de vivir», véase F. Lacueva, Nuevo Testamento Interlineal. En Heb 2:15 se traduce el infinitivo de este mismo verbo del mismo modo: «durante toda la vida»; lit., «durante todo [el tiempo] de vivir», cf. F. Lacueva, op. cit., loc. cit.

(3) Para zoogoneo, véase DAR VIDA, Nº 1.

(4) Para zoopoieo, véase DAR VIDA, Nº 2.

(5) Para suzoopoieo, véase DAR VIDA, Nº 3.

(6) Para apokteino, traducido «haber quitado la vida» (Luc 12:5; VM, «matar»), véase MATAR, Nº 1.

(7) makrocronios, adjetivo que denota de larga duración, «de larga vida» (Efe 6:3), se trata bajo LARGO, Nº 2.¶

Fuente: Varios Autores