G997

Diccionario Strong

βοηθέω

boedséo

de G998; auxiliar o aliviar: socorrer, ayuda, ayudar.

—-

Diccionario Tuggy

βοηθέω.(imperf. ἐβοήθουν; tiempo futuro βοηθήσω; tiempo futuro voz media βοηθήσομαι; 1 tiempo aoristo ἐβοήθησα; 1 tiempo aoristo voz pasiva ἐβοηθήθην; tiempo perfecto βεβοήθηκα; tiempo perfecto voz pasiva βεβοήθημαι). Ayudar, socorrer. A.T. חוּשׁ , Sal 69:6(Sal 70:5). חָזַק hithp. Dan 10:21. יָשַׁע ni., Pro 28:18. יָשַׁע hi. Deu 22:27. סְעַד , Esd 5:2. סָעַד Sal 40:4(Sal 41:3). עוּז , Isa 30:2. עָזַז , Ecl 7:19. עָזַד qal., Gén 49:25. עָזַד ni., 2Cr 26:15. עֵזֶד ; Ose 13:9. עֶזְרָה , Sal 39:14(Sal 40:13). עָמַד עַל־נֶפֶשׁ , Est 8:11. עָרַךְ , 1Cr 12:37(1Cr 12:36). עָשָׂה Pro 3:27. שָׂגַב pi., Sal 106:41(Sal 107:41). שׂוּם hi. Job 4:20. N.T. Ayudar, socorrer : Mat 15:25; Mar 9:22; Mar 9:24; Hch 16:9; Hch 21:28; 2Co 6:2; Heb 2:18; Rev 12:16.

—-

Diccionario Swanson

(Swanson 1070)

βοηθέω (boētheō): vb.; ≡ DBLHebr 3828, 6468; Strong 997; TDNT 1.628-LN 35.1 ayudar, acudir en auxilio (Mat 15:25; Mar 9:22, Mar 9:24; Hch 16:9; Hch 21:28; 2Co 6:2; Heb 2:18; Rev 12:16+)

—-

Diccionario Vine NT

boetheo (βοηθέω, G997), venir en ayuda de alguien (relacionado con boethos, véase AYUDADOR). Se usa en Mat 15:25 : «socorrer»; Mar 9:22; Hch 16:9; Hch 21:28; 2Co 6:2 y Heb 2:18 : «socorrer»; Apo 12:16. Véase SOCORRER.¶

boetheo (βοεθέω, G997), véase AYUDAR, A, Nº 4. Se traduce con el verbo socorrer en Mat 15:25; 2Co 6:2; Heb 2:18.

Fuente: Varios Autores