H1310

Diccionario Strong

בָּשַׁל

bashal

raíz primaria; propiamente hervir; de aquí, ser hecho en cocimiento; figurativamente madurar: asar, cocer, cocina, cocinar, guisar, hervir, madurar, maduro.

—-

Diccionario Chávez

בשׁל QAL:

1) Estar maduro (Joel 4:13/Joe 3:13).

2) Cocinar (Eze 24:5). — Perf. בָּשַׁל.

PIEL:

Cocer, asar, hervir, hornear (Deu 16:7; 1Re 19:21; 2Sa 13:8). — Perf. בִּשַּׁלְתָּ; Impf. תְּבַשֵּׁל; Impv. בַּשְׁלוּ; Inf. בַּשֵּׁל; Part. מְבַשְּׁלִים.

PUAL:

Ser cocido (Éxo 12:9). — Perf. בֻּשָֽׁלָה; Impf. יְבֻשַּׁל; Part. מְבֻשָּׁל.

HIFIL:

Madurar (Gén 40:10). — Perf. הִבְשִׁילוּ.

Fuente: Varios Autores