Biblia

H1777

H1777

Diccionario Strong

דִּין

din

o (Gén 6:3) דּוּן dun; raíz primaria [Compárese con H113]; gobernar; por implicación juzgar (como árbitro); también esforzarse (como a la ley): castigar, contender, defender (la causa), disputar, juez, juzgar.

—-

Diccionario Chávez

דין QAL:

Juzgar, hacer justicia (Sal 72:2; Gén 30:6). — En Job 36:31, en lugar de יָדִין se sugiere leer יָזוּן, «alimentará», que hace paralelismo con «da comida». La RVA traduce «gobierna» (Ver nota). — Perf. דָּן; Impf. יָדִין; Impv. דִּין; Inf. דִּין; Part. דָּן.

NIFAL:

Contender (2Sa 19:10). — Part. נָדוֹן.

Fuente: Varios Autores