H2763

Diccionario Strong

חָרַם

kjarám

raíz primaria; encerrar; específicamente (por prohibición) dedicar a usos religioso (específicamente destrucción); físicamente y reflexivamente contundente como a la nariz: acabar, anatema, asolar, consagrar, dedicar, destruir, hacer, matar, perder, separar.

—-

Diccionario Chávez

(I) חֵרֶם

1) Declaración de anatema (Jos 22:20; Ver también bajo חרם).

2) Bienes que están sujetos al anatema (1Sa 15:21). — ish jermí = hombre de mi anatema, es decir, designado por mí para ser destruido (1Re 20:42). — Suf. מֶרְמִי.

—-

Diccionario Chávez

חרם HIFIL:

1) Dedicar o consagrar algo por completo a YHVH como anatema, excluyendo toda posibilidad de recuperación o redención. (Lev 27:28; Miq 4:13).

2) Exterminar, ejecutar la sentencia del anatema (1Re 9:21).

3) Destruir (Dan 11:44).

4) En Isa 11:15, en lugar de הֶחֱרִים, «destruirá», se sugiere leer הֶחֱרִיב, «secará» (Ver nota RVA). — Perf. הֶחֱרִים; Impf. יַחֲרִם; Vaif. וַיַּחֲרֵם; Impv. הַחֲרֵם; Inf. הַחֲרֵם; Suf. הַחֲרִימָם.

HOFAL:

1) Ser hecho anatema, quedar consagrado a la destrucción (Exo. 22:19/Éxo 22:20; Lev 27:29).

2) Confiscar los bienes por mandato de la autoridad teocrática (Esd 10:8). — Impf. יָחֳרַם.

Fuente: Varios Autores