H2921

Diccionario Strong

טָלָא

talá

raíz primaria; propiamente cubrir con piezas; i.e. (por implicación) manchar o colorear (como tapete): manchado, salpicadas de color, rayado, recosido.

—-

Diccionario Chávez

טלא QAL:

1) Estar salpicado de diversos colores ( Gén 30:32, Gén 30:39).

2) Estar decorado de diversos colores como los altares o lugares altos para actos de prostitución ritual (Eze 16:16). — Part.pas. טָלוּא, טְלֻאִים, טְלֻאוֹת.

PUAL:

Estar remendado (Job 9:5). — Part. מְטֻלָּאוֹת.

Fuente: Varios Autores