Biblia

H3605

H3605

Diccionario Strong

כּיל

kol

o (Jer 33:8) כּויל kol; de H3634; propiamente el todo; de aquí, todo, cualquiera o cada uno (en el singular solo, pero a menudo en sentido plural): alguna, -o, cada, nada, ninguna, toda, -as, -o, -os, y.

—-

Diccionario Chávez

(II) כֹּל

1) Todo, toda, todos, todas (Ecl 11:5); Gén 9:19; Isa. 9:8/Isa 9:9).

2) Cada vez (Gén 30:41).

3) Cualquiera (Est 3:8).

4) Ningún, ninguna:

u-be-jól behemáh lo titén shjavtejá = y con ningún animal tendrás cópula (Lev 18:23). — Const. כָּל; Suf. כֻּלּוֹ, כֻּלָּהּ, כֻּלָּךְ, כֻּלֵּךְ, כֻּלָּם, כֻּלְּהֶם, כֻּלָהְנָה, כֻּלְּכֶם, כֻּלָּנוּ.

—-

Diccionario Vine AT

kol (כּיל, H3605), «todo; totalidad». El nombre kol, derivado de kalal, tiene cognados en ugarítico, acádico, fenicio y moabita. Kol se encuentra en hebreo bíblico unas 5.404 veces y durante todos los períodos. En arameo bíblico se constatan unos 82 casos del término.

La palabra puede usarse sola, con el significado de «totalidad» o «todo», como en: «Pondrás todo [kol] en las manos de Aarón» (Éxo 29:24).

Kol puede indicar «totalidad» en relación a alguna particularidad: «Viendo los hijos de Dios que las hijas de los hombres eran hermosas, tomaron para sí mujeres, escogiendo entre todas» (Gén 6:2).

Fuente: Varios Autores