Biblia

H3651

H3651

Diccionario Strong

כֵּן

ken

de H3559; propiamente enderezar, poner derecho; de aquí, (figurativamente como adjetivo) justo; pero usualmente (como adverbio o conjugación) rectamente o así (en varias aplicaciones a manera, tiempo y relación; a menudo con otras partículas): así, asimismo, bien, como no, cualquiera, después de esto, estable, esto, fue así, honrados, igualmente, lo mismo, luego, más, muy bien, ni, no se debe (hacer) así, por lo cual, porque, por tanto, que, que, semejante, siguiente, tanto más, toda, -o.

—-

Diccionario Chávez

(V) כֵּן

1) Así (Gén 1:7).

2) Lo mismo, de la misma manera (Éxo 7:11).

3) Por eso (Sal. 63:5/Sal 63:4).

4) Algo semejante, tal cantidad de (1Re 10:12, 1Re 10:20).

5) Entonces (Sal. 61:9/Sal 61:8).

6) Con Preps.:

a) בְּ u-b-jén = y asimismo (Ecl 8:10). b) לָכֵן (Ver allí). c) אַחֲרֵי :

ajaréi jen = después (Gén 6:4). Ver también אַחֲרֵיכֶן. d) En Neh 2:16, en lugar de עַד כֵּן, «hasta entonces» (RVA) se sugiere leer עַל כֵּן, «al respecto».

—-

Diccionario Vine AT

ken (כֵּן, H3651), «justo; veraz; honrado». El adjetivo aparece 24 veces en hebreo bíblico. En Gén 42:11 el término significa «honrado o justo»: «Todos nosotros somos hijos de un mismo hombre. Somos hombres honestos; tus siervos no somos espías» (2Re 17:9 RVA).

Fuente: Varios Autores