Biblia

H3680

H3680

Diccionario Strong

כָּסָה

kasá

raíz primaria; propiamente engordar, i.e. llenar vacíos; por implicación cubrir (por ropa o secreto): cobijar, -se, cubierta, cubrir, -se, disimulo, encubrir, guardar, refugiar. Compárese con H3780.

כֶּסֶה kése. Véase H3677.

כִּסֵּה kissé. Véase H3678.

—-

Diccionario Chávez

כסה QAL:

1) Cubrir, perdonar (Sal 32:1).

2) Disimular manteniendo encubierto (Pro 12:16). — Part. כֹּסֶה; Pas.const. כְּסוּי.

NIFAL:

Ser cubierto (Jer 51:42). — Perf. נִכְסָתָה; Inf. הִכָּסוֹת.

PIEL:

1) Cubrir (Éxo 15:5).

2) Encubrir (Gén 37:26).

3) Cubrirse (Jon 3:6). — Perf. כִּסָּה; Impf. יְכַסֶּה; Impv. כַּסֻּנוּ; Inf. כָּסּוֹת; Suf. כָּסֹתוֹ; Part. מְכַסֶּה.

PUAL:

Ser cubierto (Gén 7:19). — Perf. כָּסּוּ; Impf. יְכֻסֶּה; Vaif. וַיְכֻסוּ; Part. מְכֻסִּים, מְכֻסּוֹת.

HITPAEL:

Cubrirse (Gén 24:65). — Impf. יִתְכַּסּוּ; Vaif. וַיִּתְכַּס, וַתִּתְכָּֽס.

— כֵּסֶה En Sal 81:4; Ver כֶּסֶא

— כִּסֵּה En 1Re 10:19; Ver כִּסֵּא.

Fuente: Varios Autores