H4209

Diccionario Strong

מְזִמָּה

mezimmá

de H2161; plan, usualmente perverso (maquinación), algunas veces bueno (sagacidad): abominación, artificio, consejo, cordura, discreción, imaginación, maldad, malo, maquinación, pensamiento, perverso.

—-

Diccionario Chávez

מְזִמָּה

1) Propósito, plan (Jer 23:20).

2) Intriga, malas intenciones (Jer 11:15; Job 21:27; Pro 24:8).

3) Prudencia (Pro 1:4). — Suf. מְזִמָּתוֹ; Pl. מְזִמּוֹת; Suf. מְּזִּמּוֹתָיו.

—-

Diccionario Vine AT

mezimmah (מְזִמָּה, H4209), «propósito; malos designios o pensamientos; prudencia». Este nombre aparece 19 veces. En Job 42:2 significa «propósito»: «Yo sé que tú puedes hacer todas las cosas, y que ningún propósito tuyo puede ser estorbado» (LBA). Mezimmah se refiere a «designios malos» en Jer 11:15 : «¿Qué derecho tiene mi amada en mi casa, después de haber hecho tantas intrigas?» (RVA; «abominaciones» RVR, NRV; «vilezas» LBA). En Job 21:27 se usa el vocablo con el sentido de ideas perversas (LVP; «intrigas» RVA; «designios» LBA; «imaginaciones» RVR). En Pro 1:4 el término tiene el significado de «prudencia».

Fuente: Varios Autores