Biblia

H4600

H4600

Diccionario Strong

מָעַךְ

maák

raíz primaria; presionar, i.e. perforar, castrar, manejar: apretar, clavar, herir.

—-

Diccionario Chávez

מעך QAL:

1) Machacar (Lev 22:24). — En Eze 23:21, en lugar de לְמַעַן se sugiere leer לִמְעֹךְ (Qal) o לְמַעֵךְ (Piel), «apretar los pechos».

2) Clavar la punta de la lanza en tierra (1Sa 26:7). — Part.pas. מָעוּךְ, מְעוּכָה.

PUAL:

Ser apretado (Eze 23:3). — Perf. מֹעֲכוּ.

Fuente: Varios Autores