Biblia

H4608

H4608

Diccionario Strong

מַעֲלֶה

maalé

de H5927; elevación, i.e. (concretamente) subida. cuesta o plataforma; abst. (la relación o estado) subida o (figurativamente) prioridad: cuesta, grada, prominente, subida, traer.

—-

Diccionario Chávez

מַעֲלֶה

1) Cuesta, subida, ascenso (1Sa 9:11; 2Cr 32:33). — En Eze 40:31, en lugar de מַעֲלָוֹ léase מַעֲלן, «su ascenso». De este modo, maalót shmóneh maaló se traduciría su ascenso tenía ocho gradas (La RVA traduce:

«y ocho gradas daban acceso a ellos», es decir, a los vestíbulos).

2) Plataforma (Neh 9:4). — Const. מַעֲלֵה; Suf. מַעֲלוֹ, מַעֲלָיו.

Fuente: Varios Autores