Biblia

H5377

H5377

Diccionario Strong

נָשָׁא

nashá

raíz primaria; dirigir descarriando, i.e. (ment.) engañar, o (mor.) seducir: echar (al olvido), engañar.

—-

Diccionario Chávez

(II) נשׁא NIFAL:

Engañarse, abrigar falsas esperanzas (Isa 19:13). — Perf. נִשְּׁאוּ.

HIFIL:

Engañar:

al tashíu nafshoteijém = no engañéis a vuestras almas = no os engañéis a vosotros mismos (Jer 37:9). — Perf. הִשִּׁיא, הִשֵּׁאתָ; Suf. הִשִּׁיאַנִי; Impf. יַשִּׁיא; Inf. הַשֵּׁא.

— נשׁב QAL:

Soplar (Isa 40:7). — Perf. נָֽשְׁבָה.

HIFIL:

1) Hacer soplar el viento (Sal 147:18).

2) Ahuyentar las aves (Gén 15:11). — Impf.vaif. וַיַשֵּׁב.

— נשׂג HIFIL:

1) Alcanzar (Gén 31:25; Deu 28:2, Deu 28:15; Zac 1:6).

2) Tener lo suficiente — Lit., «su mano alcanza» (Lev 5:11).

3) Enriquecerse — Lit., «su mano logra» (Lev 25:47). — Perf. הִשִּׂיג; Suf. הִשִּׂיגוֹ; Impf. יַשִּׂיג; Suf. תַּשִּׂגוּם; Inf. הַשֵּׂג; Part. מַשִּׂיג, מַשֶּׂגֶת; Suf. מַשִׂיגֵהוּ.

Fuente: Varios Autores