H5422

Diccionario Strong

נָתַץ

natáts

raíz primaria; derribar: arruinar, asolar, derribar, destruir, hender, perecer, quebrar, romper, trastornar.

—-

Diccionario Chávez

נתץ QAL:

Demoler, destrozar, desmenuzar, despedazar (2Re 23:12; Jer 1:10). — Perf. נָתַץ; Impf. יִתֹּץ; Suf. יִתְּצֵנִי; Impv. נְתֹץ; Inf. לִנְתֹץ; Part.pas. נְתֻצִים.

NIFAL:

Ser derribado, ser demolido, ser devastado (Jer 4:26). — Perf. נִתְּצוּ.

PIEL:

Derribar (Deu 12:3; Eze 16:39). — Perf. נִתַּץ, נִתַּצְתֶּם; Impf. יְנַתְּצוּ.

PUAL:

Ser derribado (Jue 6:28). — Perf. נֻתַּץ.

HOFAL:

Ser destruido (Lev 11:35). — Impf. יֻתַּץ.

Fuente: Varios Autores