H5494

Diccionario Strong

סוּר

sur

probablemente participio pasado de H5493; apagado, i.e. deteriorado: sarmiento.

—-

Diccionario Chávez

סוּר

1) En Jer 17:13, en lugar de יְסוּרַי se sugiere leer וְסוּרֶיךָ, «y los que se apartan de ti».

2) En Jer 2:21, en lugar de לִי סוּרֵי הַגֶּפֶן נָכְרִיָּה se sugiere leer así:

לְסוֹרֵחַ גֶּפֶן נָכְרִיָּה, «en la exuberancia de una vid extraña» (La RVA traduce:

«en una cosa repugnante, en una vid extraña»).

— סוּרִים En Ecl 4:14, en lugar de מִבֵּית הָסוּרִים se sugiere leer מִבֵּית הָאֲסוּרִים, «de la casa de los presos», es decir, de la cárcel.

Fuente: Varios Autores