H5526

Diccionario Strong

סָכַךְ

sakak

o שָׂכַךְ sakak (Éxo 33:22); raíz primaria; propiamente entretejer como una malla; por impl. cercar, cubrir por encimar, (figurativamente) proteger: arrojar, cubierta, cubrir, defender, defensa, encerrar, juntar, levantar, ocultar, protector.

—-

Diccionario Chávez

(I) סכך QAL:

Cubrir, proteger (1Re 8:7; Eze 28:14; Sal. 140:8/Sal 140:7; Job 1:10). — Perf.vep. וְסַכּוֹתִי; Impf. יָסֹכּוּ; Suf. יְסֻכֻּהוּ; Part. סֹכֵךְ.

HIFIL:

1) Cubrir, proteger (Éxo 40:21; Sal. 5:12/Sal 5:11; Sal 91:4).

2) Cercar, hacer que algo sea inaccesible (Job 3:23). — Impf. תַּסֵךְ; Vaif. וַיָּסֶךְ; Inf. הָסֵךְ; Part. מֵסִיךְ.

— (II) סכך QAL:

Entretejer (Sal 139:13). — Impf.suf. תְּסֻכֵּנִי. Para las formas del Pas. ver I נסך.

POLEL:

Entretejer (Job 10:11). — Impf.suf. תְּסֹכְכֵנִי.

— סֹכֵךְ Cubierta de escudos para proteger a los asediadores que se aproximan a las murallas de una ciudad (Nah 2:6).

Fuente: Varios Autores