H7358

Diccionario Strong

רֶחֶם

rékjem

de H7355; vientre [Compárese con H7356]: dar (conceder) hijos,matriz, primer nacido, seno, seno materno, vientre.

—-

Diccionario Chávez

רֶחֶם Vientre, matriz (Gén 20:18; Jue 5:30; Ver nota RVA y bajo רָחָמָה). — Var. רַחַם; Paus. רָֽחֶם; Pl. רַחֲמִים (Ver allí); Dual, רַחֲמָתַיִם (Ver allí).

— רָחָמָה Gallinazo. Esta palabra es el Fem. de רָחָם (Deu 14:17; Ver allí).

—-

Diccionario Vine AT

rejem (רֶחֶם, H7358), «entrañas; misericordia». El primer uso de rejem es con su significado principal de «vientre»: «Porque Jehová había cerrado por completo toda matriz en la casa de Abimelec a causa de Sara, mujer de Abraham» (Gén 20:18). En otro sentido metafórico, 1Re 3:26 dice: «Sus entrañas se conmovieron por su hijo» (RV). Una traducción más idiomática sería: la madre se sintió «conmovida por la suerte que iba a correr su hijo» (BLA). A decir verdad, la gran mayoría de los casos son referencias metafóricas a un «tierno amor» como el que siente una madre por el hijo que ha parido.

Fuente: Varios Autores