H7949

Diccionario Strong

שָׁלַג

shalág

raíz primaria; propiamente significa ser blanco; usado solo como denominativo de H7950; ser blanco como la nieve (con la ropa de lino del sacrificio): ser como nieve.

—-

Diccionario Chávez

שׁלג [HIFIL]:

En Sal. 68:15/Sal 68:14, la aparente forma Hifil de la palabra תַּשְׁלֵג no tiene sentido. Por eso, en lugar de בָּהּ תַּשְׁלֵג בְ se sugiere leer בָּהּ הִתֹּשׁ שֶׁלֶג בְ, «entonces produjo el arrancamiento de las nieves del Salmón». La palabra הִתֹּשׁ sería Inf. con función de Sust.:

«arrancamiento» (Ver bajo נתשׁ).

Fuente: Varios Autores