LEHI

Jdg 15:9-19; 2Sa 23:11.


Lehi (heb. Le jî, “mandí­bula [quijada]”). Escenario de una de las famosas hazañas de Sansón, donde mató a muchos filisteos con la quijada 705 de un asno (Jdg 15:9-19). Entonces se llamaba Ramat-lehi.* En Lehi, Sama ganó una gran victoria sobre los filisteos en tiempos de David (2Sa 23:11). El sitio permanece sin identificar, pero evidentemente estaba sobre una colina, probablemente en la Sefela, en territorio invadido por los filisteos cuando desearon vengarse de su enemigo Sansón. Lejí­a. Traducción del hebreo: 1. Bôr (Job 9:30, BJ; Isa 1:25), “potasa”, “lejí­a”. El bôr se obtiene macerando las cenizas de diversas maderas o plantas. 2. Nether (ac, nitiru; y un extranjerismo del egip. nÛry, que es el antepasado del término lat. natrum, nuestro “nitro”, que en realidad significa salitre, nitrato de potasio o de sodio). Sin embargo, nether probablemente describe un álcali mineral conocido como natrón, que se encuentran en abundancia en Egipto. Está compuesto principalmente de bicarbonato de sodio y se usaba para lavar (Jer 2:22, “lejí­a”). El uso del natrón junto con vinagre es tan inapropiado e inútil como el cantar cantos festivos a los de corazón triste, porque la reacción quí­mica entre los 2 productos resulta en una sal que no tiene las cualidades de ninguno de los dos componentes originales (Pro 25:20).

Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico

Lugar en el territorio de Judá donde Sansón mató mil filisteos con †œuna quijada de asno fresca aún†. Por eso †œllamó aquel lugar Ramat-lehi†, o sea †œColina de la Quijada†. Luego tuvo sed y clamó a Dios que hizo brotar agua milagrosamente de †œla cuenca que hay en L.† (Jue 15:14-19). En este mismo sitio ocurrió un ataque de los filisteos en tiempos de David y habí­a †œun pequeño terreno lleno de lentejas†. †œSama hijo de Age, ararita† †œse paró en medio de aquel terreno y lo defendió y mató a los filisteos† (2Sa 23:11). Se desconoce la ubicación exacta de L., pero quedaba cerca de Bet-semes.

Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano

tip, LUGA

vet, = “quijada”. Altura del paí­s de Judá (Jue. 15:9, 11, 13). Los filisteos la ocuparon para apoderarse de Sansón. El nombre de Lehi proviene de los escarpados y dentados acantilados, que se asemejan a una quijada, o de la hazaña de Sansón con la quijada de asno. En todo caso, el lugar en el que Sansón batió a los filisteos, y donde echó la quijada que le habí­a servido de arma, fue llamado Ramat-lehi, “colina de la quijada” (Jue. 15:17).

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado

= “quijada”.
Altura del paí­s de Judá (Jue. 15:9, 11, 13). Los filisteos la ocuparon para apoderarse de Sansón. El nombre de Lehi proviene de los escarpados y dentados acantilados, que se asemejan a una quijada, o de la hazaña de Sansón con la quijada de asno. En todo caso, el lugar en el que Sansón batió a los filisteos, y donde echó la quijada que le habí­a servido de arma, fue llamado Ramat-lehi, “colina de la quijada” (Jue. 15:17).
– Un lugar de Filistea como a 52 kms. al sudoeste de Jerusalén, donde Sansón mató a 1.000 filisteos con la quijada de un asno, Jueces 15:14-17.

Fuente: Diccionario Geográfico de la Biblia

(Quijada).
Escenario de una o, quizás, dos victorias israelitas sobre los filisteos. En la actualidad se desconoce su ubicación exacta. Hay quienes lo identifican con Khirbet es-Siyyaj, cuyo nombre quizás provenga de la palabra griega si·a·gon (quijada), situado a menos de 3 Km. al E. de Bet-semes.
Sansón derribó en Lehí­ a 1.000 filisteos con la quijada húmeda de un asno. Por eso llamó al lugar Ramat-lehí­ (que significa †œLugar Encumbrado de la Quijada†), probablemente en conmemoración de la victoria que Jehová le brindó en ese lugar. (Jue 15:9-19.) No obstante, el nombre Lehí­ quizás se debió en un principio a la forma de sus riscos.
Más tarde, según la lectura de muchas traducciones, Samah derribó a gran cantidad de filisteos reunidos en Lehí­. (2Sa 23:11, 12; NM; Str; Val; VP.) No obstante, el término hebreo la·jai·yáh significa literalmente †œen una aldea de tiendas†, pero debido a un ligero cambio en la puntuación vocálica, se ha traducido †œen Lehí­†.

Fuente: Diccionario de la Biblia

(heb. leḥı̂, leḥı̂, ‘quijada’, Jue. 15.9, 14.19; “Ramat-lehi” en Jue. 15.17). El lugar en Judá donde Sansón mató mil hombres con la quijada de un asno. Se desconoce su ubicación, pero véase F. F. Bruce, en °NCBR, pp. 271 (°NCBR).

J.D.D.

Douglas, J. (2000). Nuevo diccionario Biblico : Primera Edicion. Miami: Sociedades Bíblicas Unidas.

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico