MARMOL

1Ch 29:2 y piedras de m en abundancia
Son 5:15 sus piernas, como columnas de m


Mármol (heb. shêsh, shayish; un extranjerismo del egip. shí‘, “alabastro”; gr. mármaros). Forma cristalina de piedra calcárea que puede recibir mucho lustre. Aunque no se lo usó ampliamente en el antiguo Egipto, el mármol llegó a ser cada vez más popular como material estructural en las eras griega y romana, como lo es hoy. Del Lí­bano procedí­an el mármol rojo, amarillo y blanco, y de las canteras de Arabia provení­an piedras de la más alta calidad. Sin embargo, shêsh y shayish más probablemente se refieren a una forma no cristalina de caliza o al alabastro, antes que a lo que nosotros conocemos como mármol. Este material fue reunido por David para la construcción del templo (1Ch 29:2), y de él se hicieron las columnas del palacio de Susa (Est 1:6). En la descripción del novio que se da en Son 5:15, la BJ traduce shêsh como “alabastro”.

Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico

ver MINERALES

Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano

tip, PIED

ver, CODO

vet, Piedra calcárea de gran dureza, cristalizada naturalmente, y capaz de ser pulimentada. A causa de su lustre, en heb. se llama “shayish” y “shêsh”; en gr. “marmaros”. Con este material se hací­an columnas y lujosos enlosados (Est. 1:6; Cnt. 5:15). Salomón lo empleó en abundancia para la construcción del Templo (1 Cr. 29:2). Josefo, al describir los muros de este edificio, afirma que eran de piedra blanca, pero sin mencionar su variedad (Ant. 8:3, 2). Los mármoles blancos, amarillos y rojos provení­an del Lí­bano; Arabia suministraba variedades selectas. En las regiones de Palestina al este y al oeste del Jordán, se empleaba la variedad roja y blanca para los palacios de la época grecorromana. Las columnas de los pórticos del templo de Herodes eran monolitos de mármol blanco, con una altura de 25 codos (Guerras 5:5, 2).

Fuente: Nuevo Diccionario Bíblico Ilustrado

Piedra caliza (carbonato cálcico) de textura compacta y cristalina que admite un pulido muy intenso. Los mármoles se clasifican según su color, textura y estructura cristalina. Su tonalidad puede ser blanca como la nieve o variar entre numerosos tonos de gris, marrón, amarillo, rojo, verde y negro. Las vetas o venas se deben a las impurezas de óxidos de metal y materia carbonosa.
Parece ser que en Palestina no habí­a mármol. El Lí­bano producí­a una gran variedad de mármoles; pero los más selectos se hallaban en la isla de Paros, situada en el mar Egeo, y en Arabia. La sulamita dijo a las damas de honor de la corte del rey Salomón al describir a su amado pastor: †œSus piernas son columnas de mármol fundadas en pedestales con encajaduras de oro refinado†. (Can 5:15.) En los dí­as de la reina Ester el palacio persa de Susa tení­a columnas de mármol y una parte de su pavimento estaba hecho de mármol negro. (Est 1:6.) También se menciona el mármol entre los artí­culos preciosos de †œlos comerciantes viajeros de la tierra† que lloran por la destructiva caí­da de Babilonia la Grande. (Rev 18:11, 12.)
No se sabe si Salomón utilizó el mármol en sus construcciones. Josefo dice que se usaron †œpiedras blancas† de mármol, pero la palabra hebrea que normalmente se traduce †œmármol† probablemente se refiere en 1 Crónicas 29:2 al †œalabastro†, y así­ se traduce en muchas versiones. (BAS, BJ, CB, CJ, LT, NM, NBE, RH, SA, VP; Antigüedades Judí­as, libro VIII, cap. III, sec. 2.) Respaldan esta traducción las obras A Hebrew and English Lexicon of the Old Testament (de Brown, Driver y Briggs, 1980, pág. 1010) y Lexicon in Veteris Testamenti Libros (de L. Koehler y W. Baumgartner, Leiden, 1958, pág. 966).

Fuente: Diccionario de la Biblia

marmaros (mavrmaro”, 3139), denotaba primeramente cualquier piedra brillante (de maraino, relucir); de ahí­, mármol (Rev 18:12).¶

Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento