NATINEOS, NATINIM
(heb., nethinim, los donados). Un grupo numeroso de servidores del templo, mencionados únicamente en los libros tardíos del AT. En cierto sentido, todos los levitas eran netinim, porque fueron dados como un donativo del Señor a Aarón y a sus hijos para el servicio divino (Num 8:19 [BJ, †œYo cedo a los levitas como donados†]). En la conquista de Madián (cap. 31), el botín se dividió entre los guerreros y la congregación, y una proporción fija fue dada para el servicio del Señor (Num 31:40, Num 31:42, Num 31:47), de lo cual 32 fueron netinim para los sacerdotes y 320 para los levitas en general. Más tarde, cuando los hombres de Gabaón engañaron a Israel afirmando haber venido de una gran distancia (Josué 9), se les permitió vivir, pero fueron destinados para ser cortadores de leña y portadores de agua. Los 392 descendientes de estos dos grupos, denominados servidores del templo en algunas versiones, y donados en otras (1Ch 9:2; Esdras; Nehemías), regresaron con Israel luego del cautiverio babilónico (Ezr 2:43-58). Al regresar, Esdras hace una lista de 220 servidores del templo (Ezr 8:20) y explica que David los había designado para el servicio a los levitas.
Fuente: Diccionario Bíblico Mundo Hispano