Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología

Diccionario Strong רַק rac lo mismo que H7534 como sustantivo; propiamente flacura, flaqueza, magro, i.e. (figurativamente) limitación; solo adverbio meramente, o conjugación aunque: ciertamente, con tal que, excepto, mas, no como, pero, sino, solamente. —- Diccionario Chávez (II) רַק Sólo, solamente (Gén 6:5). — a) raq ashér = excepto lo que (Gén 14:24). b) raq … Continuar leyendo «H7535»

Diccionario Strong רַק rac de H7556 en su sentido original; enflaquecido (como si fuera aplanado): flaca, menudo. —- Diccionario Chávez (I) רַק En Gén 41:19 y Gén 41:27, en lugar de la palabra וְרַקּוֹת léase וְדַקּוֹת, «y flacas». Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רָצַץ ratsáts raíz primaria; partir en pedazos, literalmente o figurativamente: agraviar, cascar, desmayar, frágil, luchar, magullar, opresión, oprimir, quebrantar, quebrar, romper. —- Diccionario Chávez רצץ QAL: 1) Maltratar (1Sa 12:3; la RVA traduce «oprimir»). 2) Destrozar: qanéh ratsús = caña cascada o destrozada (2Re 18:21). — a) En 2Re 23:12, en lugar de … Continuar leyendo «H7533»

Diccionario Strong רִצְפָּה Ritspá lo mismo que H7531; Ritspá, una israelitas : Rizpa. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רִצְפָּה ritspá femenino de H7529; piedra calentada; también a pavimento cuadriculado, mosaico: carbón encendido, encender, enlosado, pavimento. —- Diccionario Chávez (II) רִצְפָּה Enlosado, pavimento (Eze 40:17; 2Cr 7:3; Est 1:6). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רֶצֶף Rétsef lo mismo que H7529; Retsef, un lugar en Asiria.: Resef. —- Diccionario Chávez (I) רִצְפָּה Ver רֶצֶף. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong אירֶךְ orek de H748; longitud: extensión, largo, largura, longitud, prolongación, para siempre, siglo. —- Diccionario Chávez אֹרֶךְ 1) Largo del espacio (Gén 6:15); 2) Prolongación del tiempo: órej yaméija = la prolongación de tus días (Deu 30:20). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רֶצֶף rétsef por H7565; piedra calentada al rojo vivo (para hornear): ascua. —- Diccionario Chávez רֶצֶף Carbón encendido, brasas: ugát retsafím = torta cocida sobre las brasas (1Re 19:6). — Fem. רִצְפָּה; Pl. רְצָפִים. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רָצַף ratsáf denominativo de H7529; cuadricular, i.e. bordar (como con piedras brillantes): recamar. —- Diccionario Chávez רצף QAL: Posiblemente deba traducirse «acolchar». La RVA traduce en términos generales «decorar» (Cnt 3:10). — Part.pas. רָצוּף. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong רָצַע ratsá raíz primaria; perforar: horadar. —- Diccionario Chávez רצע QAL: Horadar (Éxo 21:6). — Perf. רָצַע. Fuente: Varios Autores