Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología

Diccionario Strong פַּרְשֶׁגֶן parshéguen (caldeo); correspondiente a H6572 : copia. —- Diccionario Chávez (AR) פַּרְשֶׁגֶן Copia (Esd 4:11). Heb. פַּתְשֶׁגֶן. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פַּרְשֶׁגֶן parshéguen o פַּתְשֶׁגֶן patshéguen; de original for.; transcripción: copia. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פָּרָשׁ parásh de H6567; corcel (como extendido fuera de un vehículo, no solamente para montar [Compárese con H5483]); también (por impl.) conductor (en un carro), i.e. (colectivamente) caballería: caballería, corcel de guerra, dientes de su trillo, gente de a caballo hombre de a caballo, jinete. —- Diccionario Chávez פָּרָשׁ Esta palabra es traducida … Continuar leyendo «H6571»

Diccionario Strong פֶּרֶשׁ Péresh lo mismo que H6569; Peresh, un israelita.: Peres. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong אֶפֶס éfes de H656; cese, i.e. final (específicamente de tierra); que se usa frecuentemente como adverbio no más; también (como H6466) tobillo (dual), como extremidad de pierna o pie: confín, extremo, falta, fin, menos, nada, no (obstante), razón, término, tobillo, sin (causa). —- Diccionario Chávez אֶפֶס 1) Extremo, confín (Deu 33:17). 2) Nada: … Continuar leyendo «H657»

Diccionario Strong פֶּרֶשׁ péresh de H6567; excremento (como eliminado): estiércol. —- Diccionario Chávez פֶּרֶשׁ Estiércol (Éxo 29:14). Otros creen que se trata del contenido del estómago de los rumiantes. — Suf. פִּרְשׁוֹ. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פְּרַשׁ perásh (caldeo); correspondiente a H6567; especificar: claramente. —- Diccionario Chávez (AR) פרשׁ PAEL: El Part.pas. מפרש es traducido como adverbio en la RVA: «claramente». Otros traducen: «en secciones». Posiblemente sea más exacto traducir «en detalle». Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong פָּרַשׁ parásh raíz primaria; separar, literalmente (dispersar) o figurativamente (especificar); también (por impl.) herir: claramente, dar dolor, declarar, esparcir. —- Diccionario Chávez פרשׂ QAL: Instruir, informar: li-frósh lahém = para que se instruyese a ellos, para que se les impartiese instrucciones (Lev 24:12; la RVA traduce como si fuera pasivo). — Inf. פְּרֹשׂ. … Continuar leyendo «H6567»

Diccionario Strong פָּרַשׂ parás raíz primaria; romper, separar, dispersar, etc.: alargar, alzar, entesar, esparcir, extender, levantar, manifestar, poner, repartir, tender, violar. —- Diccionario Chávez פרשׂ QAL: 1) Extender (Éxo 40:19). 2) Extenderse las alas (1Re 6:27; 1Re 8:38; Pro 31:20). 3) Repartir pan (Lam 4:4). 4) Desmenuzar (Miq 3:3). 5) Metaf.: Desplegar o exhibir insensatez … Continuar leyendo «H6566»

Diccionario Strong פָּרַר parár raíz primaria; romper (por lo general figurativamente, i.e. violar, frustrar: anular, desbaratar, deshacer, desmenuzar, disipar, dividir, frustrar, impedir, infringir, invalidar, menospreciar, nulo, perder, quebrantar, quebrar, romper. —- Diccionario Chávez (I) פרר HIFIL: 1) Violar un pacto (Gén 17:14). 2) Frustrar, anular, invalidar un consejo (2Sa 15:34). — En Ecl 12:5, para … Continuar leyendo «H6565»