Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología

Diccionario Strong אָמֵן amén de H539; seguro; abstractamente fidelidad; adverbio verdaderamente: amén, así sea, en verdad, verdad. —- Diccionario Chávez אָמֵן Expresión de aceptación o de identificación con lo expresado en el culto o la formulación de votos y juramentos. En Jer 28:6 esta palabra es usada irónicamente. —- Diccionario Vine AT ‘amen (אָמֵן, H543), … Continuar leyendo «H543»

Diccionario Strong סְאָה seá de una raíz que no se usa que sign. definir; un sea, o cierta medida (determinada) para granos: medida. —- Diccionario Chávez סְאָה Seah, medida de capacidad, traducida en la RVA como «medida» en términos generales (Gén 18:6; 1Sa 25:18). Ver Tabla de Pesas y Medidas al final del DHB. Fuente: … Continuar leyendo «H5429»

Diccionario Strong נָתַשׁ natásh raíz primaria; rasgar para separar: arrancar, derribar, desarraigar, perecer, raíz, sacar por completo. —- Diccionario Chávez נתשׁ QAL: Arrancar (1Re 14:15; Jer 1:10; Miq 5:13). — Perf. נָתַשׁ; Suf. נְתַשְׁתִּים; Impf. אֶתּוֹשׁ; Vaif.suf. וַיִּתְּשֵׁם; Inf. לִנְתוֹשׁ; Suf. נָתְשִׁי; Abs. נָתוֹשׁ Part. נׄתֵשׁ; Suf. נׄתְשָׁם. NIFAL: Ser arrancado (Jer 31:40; Amó 9:15; … Continuar leyendo «H5428»

Diccionario Strong נֶתֶר néter de H5425; potasio (llamado así por su efervescencia ácida): lejía. —- Diccionario Chávez נֶתֶר Lejía, jabón o más exactamente natrón (Jer 2:22; Pro 25:20). Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong נְתַר netár (caldeo); correspondiente a H5425 : quitar. —- Diccionario Chávez (AR) נתר AFEL: Sacudir el follaje (Dan. 4:11/Dan 4:14). — Impv.pl. אַתַּרוּ. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong נָתַר natár raíz primaria; saltar, i.e. ser agitado violentamente; caus., aterrar, sacudir para desprender, desatar: libertar, saltar, soltar. —- Diccionario Chávez (I) נתר QAL: Caer (Job 37:1; la RVA traduce «saltar», como II נתר). — En 2Sa 22:33, en lugar de וַיַּתֵּר se sugiere leer como en Sal. 18:33/Sal 18:32 : וַיִּתֵּן, «y … Continuar leyendo «H5425»

Diccionario Strong נֶתֶק nétec de H5423; caspa: tiña. —- Diccionario Chávez נֶתֶק Tiña (Lev 13:30; Lev 14:54). — Paus. נָֽתֵק. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong נָתַק natác raíz primaria; quitar: alejar, arrancar, arrebatar, quebrantar, rasgar, romper, roto. —- Diccionario Chávez נתק QAL: 1) Arrancar (Jer 22:24; Lev 22:24). 2) Desconectar, alejar a alguien de su base (Jue 20:32). — Perf.suf. נְתַקְּנֻהוּ; Impf.suf. אֶתְּקָֽנְךָּ; Part.pas. נָתוּק. NIFAL: 1) Ser roto, romperse, arrancarse (Jue 16:9; Isa 5:27). 2) Desprenderse (Jer … Continuar leyendo «H5423»

Diccionario Strong נָתַץ natáts raíz primaria; derribar: arruinar, asolar, derribar, destruir, hender, perecer, quebrar, romper, trastornar. —- Diccionario Chávez נתץ QAL: Demoler, destrozar, desmenuzar, despedazar (2Re 23:12; Jer 1:10). — Perf. נָתַץ; Impf. יִתֹּץ; Suf. יִתְּצֵנִי; Impv. נְתֹץ; Inf. לִנְתֹץ; Part.pas. נְתֻצִים. NIFAL: Ser derribado, ser demolido, ser devastado (Jer 4:26). — Perf. נִתְּצוּ. PIEL: … Continuar leyendo «H5422»

Diccionario Strong נָתַע natá por H5422; rasgar: quebrantar. —- Diccionario Chávez נתע NIFAL: Ser quebrantado (Job 4:10; se refiere a los dientes ). — Perf. נִתָּֽעוּ. Fuente: Varios Autores