Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología

Carisim (heb. Gê’ Jarâshîm, «valle de los artesanos [artí­fices]»). Valle ubicado en el territorio de Judá (1Ch 4:14), poblado por benjamitas después del exilio (Neh 11:35, «valle de los artí­fices»). En esta última referencia, la BJ traduce: «El valle de los Artesanos». La mayor parte de los comentaristas lo ubican en la región de Ono … Continuar leyendo «CARISIM»

Carios (heb. karî). La BJ, en 2Ki 11:4 y 19, traduce karî por «carios», mientras la RVR por «capitanes». Sin embargo, el significado de karî es incierto. Evidentemente, describe un cuerpo de guardias, pero se desconoce si es un nombre propio. Los carios podrí­an ser mercenarios procedentes de Caria (Mapa XI, B-2), una región en … Continuar leyendo «CARIOS»

Carea (heb. Qârêaj, «calvo»; as. Karhâ y Karihi). De acuerdo con Jer 40:8 un hombre cuyo hijo, Johanán (2Ki 25:23), junto con otro hijo, Jonatán, vino a Gedalí­as en Mizpa después de la destrucción de Jerusalén. Véase Jonatán 16, 17. Carga. La traducción de varias palabras hebreas, principalmente massa’, «carga», «dificultad», «gran peso», ya sea … Continuar leyendo «CAREA»

Carcor (heb. Qarqôr, quizá «fundamento» o «suelo alisado»). Lugar en la Transjordania donde Gedeón derrotó a los reyes madianitas Zeba y Zalmuna (Jdg 8:10-12); no identificado. Cardo/s. Véase Espinos y Cardos. Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico Lugar donde se reconcentraron †¢Zeba y Zalmuna, reyes de Madián, cuando iban huyendo de Gedeón (Jue 8:10). Fuente: Diccionario de … Continuar leyendo «CARCOR»

Carcas (heb. Karkas, «severo»; nombre persa, generalmente considerado equivalente con el avestano [idioma iranio] Kahrkasa, «buitre»). Eunuco del rey Jerjes (Est 1:10). Cárcel. Traducción del: 1. Heb. bôr, «hoyo», «cisterna» (Gen 40:15; 41:14). 2. Heb. bêth habbôr, «casa de una cisterna» (Exo 12:29; Jer 7:15). 3. Heb. bêth kele’, «cárcel», «prisión» (ls. 42:7). 4. Gr. … Continuar leyendo «CARCAS»

Carca (heb. Qarqa, «piso [suelo]», «parte inferior [fundamento]» o «sueño»). Pueblo en el sur de Judá (Jos 15:3); no identificado con certeza. Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico Ciudad fronteriza en el territorio de Judá (Jos 15:3). Fuente: Diccionario de la Biblia Cristiano

Carbón (heb. pejâm [Pro 26:21], ritspâh [Isa 6:6], reshef [Son 8:6], gajeleth [Isa 44:12]; gr. ánthrax [Rom 12:20], anthrakiá). Como se usa esta palabra en la Biblia, una brasa o ascua encendida; no el carbón que conocemos hoy. En el Dí­a de la Expiación, el sumo sacerdote tomaba «un incensario lleno de brasas de fuego … Continuar leyendo «CARBON»

Carbunclo (heb. ‘eben, ‘eqdaj, bareqath, bâdreqeth). Piedra preciosa de difí­cil identificación. «Carbunclo», una piedra preciosa roja, es una traducción conjetural de varios términos hebreos. Algunos eruditos piensan que se refiere al berilo verde; otros, al rubí­. El vocablo ac. barâktu, que se cree emparentado con la palabra hebrea, designa la esmeralda. El «carbunclo» era la … Continuar leyendo «CARBUNCLO»

Caravana (heb. ‘ôrejâh [derivado de ‘ôraj, «camino»] y halîkâh [derivado del verbo hâlak, «ir», «viajar»]; ac. alkatu, alaktu). Grupo de viajeros, generalmente mercaderes, que viajan grandes distancias por el desierto, con asnos o camellos como bestias de carga (Gen 37:25; Jdg 5:6; Job 6:18, 19; Isa 21:13; todas en la BJ). La RVR menciona el … Continuar leyendo «CARAVANA»

1Ki 6:8 y se subía por una escalera de c al de Psa 58:8 pasen ellos como el c que se deslíe Caracol (heb. shablûl [derivado del verbo bâlal, «consumirse», «desvanecerse»]). De acuerdo con la tradición, una «babosa», un molusco gasterópodo desprovisto de concha (Psa 58:8); para otros, el caracol. Fuente: Diccionario Bíblico Evangélico Molusco … Continuar leyendo «CARACOL»