Diccionario Enciclopédico de Biblia y Teología

Diccionario Strong περιάγω periágo de G4012 y G71; llevar alrededor (como compañero); reflexivamente andar alrededor, rodear: andar alrededor, recorrer, traer. —- Diccionario Tuggy περιάγω.(imperf. περιῆγον; tiempo futuro περιάξω; 2 tiempo aoristo περιήγαγον). intrans. Recorrer, andar (por), dar vueltas. intransitivo Llevar consigo. A.T. סָבַב hoph., Isa 28:27. הָלַךְ hi., Amó 2:10. סָבַב hiph., Eze 47:2. עָבַר … Continuar leyendo «G4013»

Diccionario Strong חֲטָאָה kjataá femenino de H2399; ofensa, o sacrificio por ella: expiación, pecado, pecador, pecar. —- Diccionario Chávez חֲטָאָה 1) Pecado (Sal 32:1). 2) En Gén 20:9 debe traducirse «culpa», porque aunque el pecado no había sido consumado, Abimelec en su ignorancia de los hechos, tenía en su poder a Sara. — En Sal … Continuar leyendo «H2401»

Diccionario Strong περί perí de la base de G4008; propiamente a través (por todas partes), i.e. alrededor; figurativamente con respecto a; usada en varias aplicaciones, de lugar, causa o tiempo (con el genitivo denotando el sujeto u ocasión o punto superlativo; con el acusativo localidad, circuito, materia, circunstancia o período general): acerca de, por, en … Continuar leyendo «G4012»

Diccionario Strong חַטָּא kjattá intensivo de H2398; criminal o alguien tenido por culpable: culpable, pecador, pecar. —- Diccionario Chávez חַטָּא 1) Pecador (Gén 13:13). 2) En 1Re 1:21 la RVA traduce «culpables», pero no de la muerte del rey, sino de las intrigas sobre la sucesión del trono. — Fem. חַטָּאָה; Pl. חַטָּאִים; Const. חַטָּאֵי; … Continuar leyendo «H2400»

Diccionario Strong Πέργη Pérge probablemente de lo mismo que G4010; torre; Perge, lugar en Asia Menor: Perge. —- Diccionario Tuggy Πέργη, ης, ἡ. nombre propio Perge : Hch 13:13-14; Hch 14:25. —- Diccionario Swanson (Swanson 4308) Πέργη (Pergē), ης (ēs), ἡ (hē): s.pr.fem.; ≡ Strong 4011-LN 93.551 Perge (Hch 13:13-14; Hch 14:25+) Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong אָזֵן azén de H238; pala o remo (como con un extremo ancho): arma. —- Diccionario Chávez אָזֵן En Deut. 23:14/Deu 23:13, en lugar de אֲזֵנֶךָ se sugiere leer אֱזֹרֶךָ, «tu cinto». Ver nota RVA. Fuente: Varios Autores

Diccionario Strong Πέργαμος Pérgamos de G4444; fortificado; Pérgamo, lugar en Asia Menor: Pérgamo. —- Diccionario Tuggy Πέργαμος, ου, ἡ oΠέργαμον, ου, τό. Pérgamo : Rev 1:11; Rev 2:12. —- Diccionario Swanson (Swanson 4306b) Πέργαμον (Pergamon), ου (ou), τό (to): s.pr.neu.; ≡ Strong 4010-posible forma alternativa del léxico; ver 4307 —- (Swanson 4307) Πέργαμος (Pergamos), ου … Continuar leyendo «G4010»

Diccionario Strong אָבִיב abib de una raíz que no se usa (que significa ser tierno); verde, i.e. una espiga joven de grano; de aquí, nombre del mes Abib o Nisán: espiga, espigada, grano, Abib. —- Diccionario Chávez אָבִיב 1) Espigas maduras pero no secas (Lev 2:14; ver nota RVA). 2) Abib, nombre antiguo del mes … Continuar leyendo «H24»

Diccionario Strong ἀνάχυσις anájusis de un compuesto de G303 y cevw jéo (verter, derramar); propiamente efusión, i.e. (figurativamente) licencia: desenfreno. —- Diccionario Tuggy ἀνάχυσις, εως, ἡ. Desbordamiento, exceso, desorden, desenfreno : 1Pe 4:4. —- Diccionario Swanson (Swanson 431) ἀνάχυσις (anachysis), εως (eōs), ἡ (hē): s.fem.; ≡ Strong 401-LN 78.26 exceso (DHH), desenfreno (RVR, RVA, LBLA), … Continuar leyendo «G401»

Diccionario Strong חֵטְא kjet de H2398; crimen o su pena o castigo: crimen, culpa, falta, ofensa, pecado. —- Diccionario Chávez חֵטְא 1) Falta, ofensa contra alguna persona (Gén 41:9; Ecl 10:4). 2) Pecado contra Dios (2Re 10:29). 3) Culpa, culpabilidad; en Lev 20:19 equivale a עָווֹן (Lev 19:17; la RVA ha traducido «pecado»). — a) … Continuar leyendo «H2399»