v. Mover, Quitar
Gen 29:8 remuevan la piedra de la boca del pozo
Pro 10:30 el justo no será removido jamás; pero los
12:3
1. apokulio (ajpokulivw, 617), remover, lit. quitar girando (apo, de, desde; kulio, girar; cf. el término castellano cilindro, etc.). Se utiliza de la piedra del sepulcro (Mat 28:2 «removió la piedra»; RV: «había revuelto»; VM: «rodó»; Mc 16.3: «removerá»; RV: «revolverá»; v. 4 en TR, véase Nº 2; Luk 24:2 «removida»; RV: «revuelta»). En la LXX, Gen 29:3,8,10.¶ 2. anakulio (ajnakulivw, 351), rodar arriba o atrás (ana, arriba). Se encuentra en los textos más comúnmente aceptados en Mc 6.14: «removida» (RV: «revuelta»); véase Nº 1.¶ 3. kineo (kinevw, 2795), véase CONMOVER, Nº 1. Se traduce «se removió» en Rev 6:14, de «todo monte y toda isla» (RV: «fueron movidas»). Véanse también MENEAR, MOVER, PROMOTOR, QUITAR. Nota: Para proskulio (Mat 27:60; Mc 15.46), véase RODAR.¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento