SEDUCIR
v. Engañar
Jer 20:7 me sedujiste, oh Jehová, y fui seducido
Dan 11:32 seducirá a los violadores del pacto
Jam 1:14 de su .. concupiscencia es .. seducido
2Pe 2:14 seducen a las almas inconstantes, tienen
2:18
1. deleazo (deleavzw, 1185), significaba originalmente atraer y atrapar con cebo (de delear, cebo); de ahí, seducir, atraer con zalamerías o halagos; en Jam 1:14, de la seducción de la concupiscencia: «seducido» (RV: «cebado»); en 2Pe 2:14, de aquellos que «seducen» (RV: «cebando»), v. 18 (RV: «ceban»).¶ 2. planao (planavw, 4105), hacer errar, extraviar. Se traduce con el verbo seducir en Rev 2:20 «seduzca a mis siervos» (RV: «engañar»). Véanse ENGAí‘AR, A, Nº 7, ERRAR y también DESCARRIARSE, EXTRAVIARSE, A, Nº 1, VAGAR. 3. exapatao (ejxapatavw, 1818), (de ek o ex, intensivo, y apatao, engañar), seducir. Se traduce «siendo seducida» en 1Ti 2:14 (RV; RVR: «siendo engañada»); en TR aparece el verbo apatao, véase ENGAí‘AR, A, Nº 1; para exapatao, véase ENGAí‘AR, A, Nº 2.
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento