v. Multitud
Luk 22:47 él aún hablaba, se presentó una t; y el
Act 17:5 y juntando una t, alborotaron la ciudad
[701]
Grupo humano con ciertas actitudes de desorden y con formas sociales poco armónicas. En ocasiones el término tiene sentido despectivo, al resaltar su carácter de masa anónima e irreflexiva, siempre con riesgo de enfrentamiento con las normas o con la autoridad.
Pedro Chico González, Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa, Editorial Bruño, Lima, Perú 2006
Fuente: Diccionario de Catequesis y Pedagogía Religiosa
A. NOMBRE oclos (o[clo”, 3793), multitud. Se traduce “una turba” en Luk 22:47; véase MULTITUD, Nº 1, y también MUCHEDUMBRE, PUEBLO. Nota: Aunque oclos se traduce “pueblo”, junto con laos, ethnos y demos, no es sinónimo de ellos, estrictamente hablando. En contraste con estos términos, se refiere más a una multitud desorganizada. En varias ocasiones se traduce “gentío”. B. Verbo oclopoieo (ojclopoievw, 3792), literalmente, hacer gentío (oclos, gentío; poieo, hacer). Se traduce “juntando una turba” (Act 17:5; RV: “juntando compañía”; VM: “reunido el populacho”).¶
Fuente: Diccionario Vine Nuevo testamento